Para empezar, quiero subrayar la puesta en marcha, en junio, de una nueva colección, «Otra vuelta de tuerca», que es precisamente otra vuelta de tuerca a valiosos títulos y autores latentes en nuestro catálogo. Entre los cuatro títulos anunciados figuran dos novelas extraordinarias: El rey de las Dos Sicilias del polaco Andrzej Kusniewicz, una cumbre de la literatura mitteleuropea, la obra maestra de un autor comparado con Proust, Musil, Svevo, Nabokov; la otra es La fortaleza asediada de Qian Zhongshu, la obra cumbre del escritor chino más importante de la segunda mitad del siglo XX: según el prestigioso sinólogo Simon Leys es «un escritor prodigioso, de los que ya no hay en China ni en el resto del mundo. Su obra es de una calidad excepcional». En Relatos autobiográficos de Thomas Bernhard se reúnen El origen, El sótano, El aliento, El frío y Un niño, «la mejor introducción posible e indispensable para conocer a Thomas Bernhard», según su traductor y prologuista Miguel Sáenz. Y en Tom Ripley, a modo de último homenaje a la autora, figuran las cinco novelas de Patricia Highsmith dedicadas a su más inquietante personaje: A pleno sol, La máscara de Ripley, El amigo americano, Tras los pasos de Ripley y Ripley en peligro.

En «Panorama de narrativas» presentamos Todo por una chica, la nueva novela de Nick Hornby y con la que ha conseguido un éxito estrepitoso en su país; con ella completamos en nuestro catálogo toda la obra narrativa de este autor, cada vez más popular en nuestro país. La lluvia antes de caer, la última novela de Jonathan Coe, acaba de ser elegida por los libreros franceses mejor libro del trimestre pasado: Jonathan Coe está considerado un grandísimo escritor, colmado de premios y con muchos lectores tanto en su país como en Francia o Italia, mientras que en España está aún, en cierta manera, por descubrir: una anomalía que confiamos deje de existir. Imposible olvidar Tenemos que hablar de Kevin de Lionel Shriver, la escalofriante novela con la que dimos a conocer a la escritora norteamericana en 2007: su nueva y fascinante novela El mundo después del cumpleaños confirma su indiscutible calidad, su acerada mirada y su singularísima voz.

En «Narrativas hispánicas» Martín Caparrós, que nos brindó el año pasado una lúcida novela sobre el pasado argentino en la época militar, ahora, con Una luna, vuelve a su faceta de cronista por la que se ha comparado con Capote y con Kapuscinski. Nos alegramos de incorporar a nuestro catálogo a Rodrigo Rey Rosa con El material humano, un gran fresco histórico o una alegoría sobre la represión sanguinaria en Guatemala en los últimos siglos. Una «curiosidad» muy significativa: entre las listas de escritores a las que Roberto Bolaño era tan aficionado, los cinco autores latinoamericanos de su generación que figuraban siempre eran Rodrigo Fresán, Alan Pauls, Rodrigo Rey Rosa, Daniel Sada y Juan Villoro. Después de Madres e hijas, Laura Freixas propone una nueva antología en torno a la amistad femenina, Cuentos de amigas, que incluye cuentos ya publicados de algunas de las principales escritoras de nuestro tiempo: Rosa Chacel, Carmen Martín Gaite, Josefina Aldecoa, Cristina Peri Rossi, Cristina Fernández Cubas, Soledad Puértolas, Nuria Amat, Lucía Etxebarria y Espido Freire, así como relatos inéditos de Esther Tusquets, Paloma Díaz-Mas, Clara Sánchez, Juana Salabert, Flavia Company y Luisa Castro. Y por último dos excelentes y vigorosas novelas sobre episodios del pasado español. La noche del Diablo de Miguel Dalmau, una visión documentada y a menudo terrorífica de la represión fascista en Mallorca a raíz del 18 de julio, con un personaje, real, inolvidable, diabólico: el conde Rossi. De Humanidad y polilla de Julián Granado, subtitulado Todas las caras de Ferrer Guardia, ofrece una lúcida indagación, a partir de la biografía que le dedicó su hija Sol Ferrer, sobre un excepcional personaje, ideólogo autodidacta y hombre de acción, republicano y anarquista, masón, librepensador y pedagogo, fundador de la Escuela Moderna, de tanta repercusión, y que murió ajusticiado en Montjuïc, acusado de ser instigador de la Semana Trágica, tras una pantomima de juicio.

En «Argumentos» aparecen el ganador y el finalista del 37.º Premio Anagrama de Ensayo: Jesús Ferrero con Las experiencias del deseo y Agustín Fernández Mallo con Postpoesía. Ambos han sido figuras punteras de sus respectivas generaciones con sus primeros libros, Belver Yin y Nocilla Dream, respectivamente, y ambos se estrenan como ensayistas con dos libros que no provocarán indiferencia. En cuanto al muy lúcido Vicente Verdú se enfrenta intrépidamente, con su característica sagacidad, a los problemas amenazantes que nos rodean en El capitalismo funeral. La crisis o la tercera guerra mundial: título y subtítulo bien explícitos.

En «Crónicas», el novelista estadounidense-guatemalteco Francisco Goldman ha llevado a cabo un intenso trabajo de documentación y denuncia en El arte del asesinato político. ¿Quién mató al obispo?, galardonada con el Premio Censorship’s Freedom of Expression, las sistemáticas violaciones de los derechos humanos cometidas por el ejército de Guatemala en la lucha contra la insurgencia e investiga el asesinato a golpes del obispo Juan Gerardi, coordinador de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala. Jon Lee Anderson ha escrito: «Goldman no sólo ejerce de escritor, y magnético, sino que también es un detective ético y veraz.» Dubravka Ugresic, la autora de la novela El Ministerio del Dolor, nos seduce con No hay nadie en casa, un libro con una mezcla de géneros tan sugestiva y aguda como conmovedora y divertida, que confirma el diagnóstico de Susan Sontag: «Una escritora a seguir, a admirar.»