17/01/2024
Contratos de traducción 2023

Arabia Saudí: Un amor, de Sara Mesa (Dar Athar). Brasil: La familia de Sara Mesa (Grupo Autentica). Brasil: Un amor de Sara Mesa (Grupo Autentica). China: Canto jo i la muntanya balla, de Ire...

Seguir leyendo

19/10/2022
Contratos de traducción 2022

Alemania: La familia, de Sara Mesa (Verlag Klaus Wagenbach). Alemania: El Sur seguido de Bene, de Adelaida García Morales (Shurkamp Verlag). Alemania: Napalm al cor, de Pol Guasch (Wallstein Ver...

Seguir leyendo

25/05/2022
Contratos de traducción finales de 2021

Alemania: Diarios, de Rafael Chirbes (Kunstmann Verlag). Alemania: Una historia sencilla, de Leila Guerriero (De Gruyter) Eslovenia: Canto jo i la muntanya balla, de Irene Solà (KUD). Reino U...

Seguir leyendo

07/09/2021
Contratos de traducción Primavera y Verano 2021

Brasil: Luz del Fuego, de Javier Montes (Fósforo). Dinamarca: Un amor, de Sara Mesa (Skjodt). España: Terres mortes, de Núria Bendicho Giró (Sajalín). Grecia: Canto jo i la muntanya balla, de...

Seguir leyendo

08/03/2021
Contratos de traducción Invierno 2021

Alemania: Canto jo i la muntanya balla de Irene Solà (Trabanten Verlag). Alemania: La buena letra de Rafael Chirbes (Klett Cotta). Arabia Saudí: Canto jo i la muntanya balla de Irene Solà (Dar A...

Seguir leyendo

24/11/2020
Contratos de traducción 2020

Alemania: Un amor, de Sara Mesa (Wagenbach), Joyce i las gallines, de Anna Ballbona (Karl Rauch). Brasil: Canto jo i la muntanya balla, de Irene Solà (Mundareu). Bulgaria: Canto jo i la muntanya...

Seguir leyendo

31/12/2019
Contratos de traducción 2019

Alemania: El año que nevó en Valencia, de Rafael Chirbes (Antje Kunstmann). Croacia: Museo animal, de Carlos Fonseca (Durieux). Dinamarca: Casi nunca, de Daniel Sada (Aurora Boreal); Cara de pan...

Seguir leyendo

31/12/2018
Contratos de traducción 2017 y 2018

Austria: Nueva ilustración radical, de Marina Garcés (Turia). Dinamarca: El cuerpo en que nací, de Guadalupe Nettel (GRIF); Ojos que no ven, de José Ángel González Sainz (Aurora Boreal). EE.UU.:...

Seguir leyendo

01/06/2016
Próximas traducciones

Hungría: En la orilla, de Rafael Chirbes (Magvetö). Estados Unidos: Los 43 de Iguala, de Sergio González Rodríguez (Semiotexte) Estados Unidos y Gran Bretaña: Farándula, de Marta Sanz (Hispabook...

Seguir leyendo