Atrás
ISBN978-84-339-2047-8
EAN9788433920478
PVP SIN IVA9.13 €
PVP CON IVA9.50 €
NOTA DE LA EDITORIALNo disponible. La editorial indica que está descatalogado o agotado indefinidamente
NÚM. DE PÁGINAS360
COLECCIÓNCompactos
CÓDIGOCM 43
PUBLICACIÓN18/04/2006
COMPARTE EN:

Sonetos de amor

«En el singular Amor del poeta por el rubio señor de los Sonetos y en su pasión compelmentaria por la negra dama, por más extraños y raros que parezcan ser los avatares de la aventura, todo amor se reconoce sin embargo de algún modo: se reconoce allí, más bien, la común desgracia del Amor.»

Agustín García Calvo ofrece aquí a los lesctores el texto de los Sonetos en cuidadosa edición crítica y con algunas anotaciones de variantes de las ediciones anteriores; una traducción en verso de todos ellos, que con algunas industrias elaboradas en una larga fidelidad se arregla para repetir en castellano muchas de las gracias del lenguaje de Shakespeare enamorado; y un comentario en que trata, entre otras cosas, de poner de relieve las líneas de contradicción de la metafísica del Amor Eterno que la pasión formula en los poemas, «esto es, de nuestra eterna condenación y lucha desesperada contra el Tiempo».

Nos resulta particularmente grato proponer de nuevo, ahora en esta edición de bolsillo, la celebrada versión de Agustín García Calvo de los Sonetos de amor.

 


Shakespeare, William


Portrait (PDM). The author of the portrait may be a painter called John Taylor who was an important member of the Painter-Stainers' Company.



OTRAS OBRAS DE William Shakespeare
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.