Traducción de Javier Calvo

¿Y si el mundo interior de un adolescente estuviera regido por fuerzas más extrañas —y ajenas— de lo que creemos?

11,99 €
Sobre este libro

La palabra pánico proviene del dios griego Pan, señor de los bosques y los rebaños, capaz de sembrar el terror súbito entre personas y animales. Nicholas, el protagonista de esta novela, es hijo de padres divorciados y, a sus quince años, tiene la sensación constante de estar fuera de lugar. Vive con su padre en los suburbios de Chicago y, un día, en clase, olvida cómo respirar. En el hospital le enseñan a usar una bolsa de papel para calmarse. Pero lo que empieza como un diagnóstico de ansiedad se convierte, para él, en algo más: quizá el dios Pan habite dentro de su cuerpo.

En busca de respuestas, se refugia en Wilde, Baudelaire, Camus y la música de Bach. A través de Sarah, una chica de su escuela, entra en contacto con un grupo de adolescentes que se reúne en un granero apartado, y que lo aceptan porque no es como los demás. Bajo el mando carismático de Ian, practican extraños rituales con drogas, sexo y símbolos paganos: creen que Nicholas tiene algo especial, y acaso lo único que pueda salvarlo sea la escritura como forma de sanación.

Michael Clune ha escrito una poderosa, enigmática y por momentos retorcidamente divertida novela sobre los misterios de la mente. Una historia de iniciación sobre el miedo y la necesidad de confrontarlo, teñida de delirio metafísico y belleza literaria.

Reseñas

«Michael Clune escribe en una prosa lúcida, sagaz y deslumbrante, capaz de revelar puñados de experiencia humana a los que de otro modo quizá nadie habría puesto palabras» (Maggie Nelson).

«Un autor realmente original… Un nuevo libro de Michael Clune es algo digno de celebrar» (Paul Murray).

«Le robo palabras e ideas a Michael Clune» (Ben Lerner).

«Oscila entre los fragmentos, ferozmente extraños, que reproducen el funcionamiento de la mente del protagonista y el teatro social de un tragicómico bildungsroman adolescente… Cuando nos metemos en la mente de Nicholas, no queremos salir» (Kaveh Akbar, The New York Times Book Review).

«Rebosante de un espíritu grandioso y psicodélico, del tipo de locura sagrada que se encuentra en escritores como William Blake… A un tiempo asombrosamente divertida y radiantemente extraña… Pan es estimulante, un puro gozo, y también terrorífica, de principio a fin» (Matthew Spektor, The Washington Post).

«Notable por la honestidad con la que aborda tanto la enfermedad mental como la adolescencia … Clune maneja con brillantez la pérdida de control de su personaje» (Sandra Newman, The Guardian).

«El deslumbrante debut en la novela de Clune logra captar la angustia de crecer en los suburbios de los Estados Unidos…Una novela insólita y original, que se fundamenta en la capacidad del autor para forjar una nueva visión del mundo» (Max Liu, Financial Times).

«Una historia de terror metafísico disfrazada de Künstlerroman… Clune convierte la exploración de la mente rebelde de un adolescente en materia de arte elevado» (Adam Wilson, The Nation).

«El equivalente literario de un viaje de ácido de lo más placentero, que te deja todo el mobiliario mental reordenado… Te seduce para que vuelvas a pensar como un niño» (Jessi Jezewska Stevens, BookForum).

«Evocadora y erudita… Una novela de iniciación difícil de olvidar» (Publishers Weekly).

Ficha técnica
ISBN
978-84-339-5072-7
EAN
9788433950727
PVP CON IVA
11,99 €
CÓDIGO
PN 1183
PUBLICACIÓN
20/05/2026
Michael Clune
Michael Clune
Ver biografía

También te gustará