El Premio Nacional de Narrativa ha sido otorgado a El abrecartas, de Vicente Molina Foix (NH 400). La novela había sido galardonada con el Premio Salambó y el Arcebispo Juan de San Clemente.

El Premio Elsa Morante, otorgado en Roma, ha sido concedido a Claudio Magris por su «carrera» y a Enrique Vila-Matas, autor de El viajero más lento , su más reciente libro publicado en Italia, en la sección «Scrittori del mondo».

El IV Premio Novela Europeo Casino de Santiago fue otorgado a Nunca me abandones, de Kazuo Ishiguro. Entre las cuatro novelas finalistas figuraba Historia de un abrigo, de Soledad Puértolas (NH 377).

Ricardo Piglia inauguró en julio pasado, en Chile, la Cátedra Diego Portales de la Universidad Diego Portales.

La célebre revista Granta está preparando su número 100, coordinado por William Boyd, para el próximo enero. Entre los contribuyentes figuran varios autores publicados por Anagrama, como Martin Amis, Julian Barnes, Bill Buford, James Fenton, A. M. Homes, Alan Hollinghurst e Ian McEwan.

En la encuesta realizada por el vivaz blog Moleskine Literario, de Iván Thays, en la lista confeccionada por Gonzalo Garcés de los cuatro pilares de la narrativa argentina, Piglia, Fogwill, Saer y César Aira, los lectores consideraron a Ricardo Piglia como «el autor indiscutiblemente superior» con un 44% de los votos, seguido de Juan José Saer.

On Chesil Beach, de Ian McEwan, que Anagrama publicará el próximo febrero, fue la novela más recomendada como lectura de verano por los críticos ingleses, según el estudio efectuado por Booktrust. En el ámbito de no ficción figuraba entre los más votados una memoir de John Lanchester, Family Romance, que también publicaremos en febrero.

En la muestra del Penguin/Orange Reading Group, de agosto pasado, figuró en segundo lugar Tenemos que hablar de Kevin de Lionel Shriver y en tercero Sábado de Ian McEwan.

Cecilia García-Huidobro, decana de la Facultad de Comunicación y Letras de la Universidad Diego Portales, en su discurso de homenaje a Jorge Herralde, leyó la siguiente resolución: «El Consejo Directivo Superior de la Universidad Diego Portales por unanimidad decidió otorgar la máxima distinción que entrega esta casa de estudios, cual es la de Profesor Honorario, a don Jorge Herralde por su relevante contribución al mundo del libro, su brillante carrera como editor y su clara vocación de acercamiento entre los pueblos de España y Latinoamérica (...). Quisiera sólo agregar a la resolución recién leída que, en el caso de esta Facultad de Comunicación y Letras, este nombramiento sólo había sido otorgado una sola vez antes al poeta Nicanor Parra, también profesor honorario de esta Facultad.»

Paul Auster, presidente del jurado del Festival de San Sebastián, presentó su película La vida interior de Martin Frost, así como el libro con el guión de la misma.

El Festival de Cine Europeo de Sevilla homenajeará, del 2 al 10 de noviembre, a Alexander Kluge, padre del joven cine alemán, con motivo del 75.o aniversario de su nacimiento. Anagrama ha publicado, en septiembre de este año, una amplia compilación de sus relatos, El hueco que deja el diablo. Aunque estaba todavía inédito en España, Kluge es, además de un reconocido cineasta, un extraordinario escritor.

Ha concluido el rodaje de la película basada en Los girasoles ciegos de Alberto Méndez. Ha sido dirigida por José Luis Cuerda, con guión de Rafael Azcona y el director y protagonizada por Maribel Verdú y Javier Cámara.

El pasado de Alan Pauls ha sido llevado al cine por Héctor Babenco, con Gael García Bernal como protagonista principal.

Alessandro Baricco se ha lanzado al cine como director y guionista con Lecture 21.

El director Jan Schütte (Bye Bye America) dirigirá la adaptación de El regreso de Bernhard Schlink.

El próximo proyecto de Johnny Deep es la adaptación de Diario del ron de Hunter S. Thompson que dirigirá Bruce Robinson (Jennifer 8).

Alemania: El pasado de Alan Pauls (Tropen).

Brasil: Historia del llanto de Alan Pauls (Cosac & Naify).

Corea: El desfile del amor de Sergio Pitol (Park Youl).

Francia: Exploradores del abismo de Enrique Vila-Matas (Christian Bourgois).

Gran Bretaña: La enfermedad de Alberto Barrera Tyszka (Quercus-MacLehose Press).

Grecia: Los disparos del cazador de Rafael Chirbes (Agra), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez (Papyros), El pasado de Alan Pauls (Papyros).

Italia: Anatomía del miedo de José Antonio Marina (Longanesi).

Alemania: La buena letra de Rafael Chirbes (Antje Kunstman), El arte de la fuga de Sergio Pitol (Matthes & Seitz), Doctor Pasavento de Enrique Vila Matas (Nagel & Kimche).

Estados Unidos: El mal de Montano de Enrique Vila-Matas (New Directions).

Gran Bretaña: Estrella distante y Llamadas telefónicas de Roberto Bolaño (Harvill Secker), El pasado de Alan Pauls (Harvill Secker).

Holanda: Bartleby y compañía de Enrique Vila-Matas (De Bezige Bij).

Italia: 2666 (Volumen I) de Roberto Bolaño (Adelphi), Nubosidad variable de Carmen Martín Gaite (Giunti, bolsillo).

Polonia: Bartleby y compañía de Enrique Vila-Matas (Muza).

Rumania: Donde las mujeres de Álvaro Pombo (Nemira).

Rusia: Bartleby y compañía de Enrique Vila-Matas (Inostranka).