El diario del ron, la primera y única novela de Hunter S. Thompson, el inventor del «periodismo gonzo», ha sido adaptada al cine por el director Bruce Robinson y el actor Johnny Depp, protagonista de la cinta y promotor del proyecto. El actor estadounidense había conocido a Hunter S. Thompson en el set de la delirante película Miedo y asco en Las Vegas (Terry Gilliam, 1998), donde nació una fuerte amistad entre los dos, y después de la muerte del escritor, en 2005, Johnny Depp se convirtió en algo así como el albacea no oficial del escritor.

En el Festival de Cannes de este año se proyectarán tres películas basadas en las novelas En el camino de Jack Kerouac (dirigida por Walter Salles), Tú y yo de Niccolò Ammaniti (Bernardo Bertolucci) y El chico del periódico de Pete Dexter (Lee Daniels).

La joven directora chilena Alicia Scherson (1974) acaba de terminar la primera película que se realiza sobre una obra de Roberto Bolaño. Se titula El futuro y está basada en Una novelita lumpen.