Contra Natura de Álvaro Pombo (NH 388) ha obtenido el Premio Ciudad de Barcelona (que ya había ganado en el 1997 con Donde las mujeres, CM 233). Contra Natura ha sido también galardonada con el Premio Salambó, otorgado por un jurado compuesto por quince prestigiosos escritores. Pombo ha obtenido asimismo el Premio de Periodismo de El Correo por el artículo «Viaje irreal a Bilbao».

Claudio Magris, el autor de El Danubio (CM 149) y Microcosmos (PN 419), ha sido investido doctor honoris causa por la Universidad Complutense de Madrid.

El Doctor Pasavento de Enrique Vila-Matas (NH 381) resultó ganadora del V Premio Fundación Lara a la mejor novela de 2005, otorgado por doce de las más significativas editoriales españolas. Asimismo recibió, ex aequo, el premio a la obra con mejor acogida por parte de la prensa especializada.

Antonio Tabucchi, que acaba de publicar Autobiografía ajenas (PN 636), ha sido el pregonero del Día del Libro en el Ayuntamiento de Barcelona. Asimismo ha sido propuesto como miembro de la Academia de Europa de Yuste.

Hanif Kureishi, el autor de Mi oído en su corazón (PN 613), ha sido nombrado huésped de honor por el jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. El 21 de abril se le entregó la medalla de la ciudad en el British Council.

Entre las cinco novelas finalistas del Premio Independent Foreign Fiction, que se fallará en mayo, figura El ministerio del dolor de Dubravka Ugresˇic´, que Anagrama publicará en otoño.

Entre los finalistas del Premio Impac, que se fallará en Dublín, figura El círculo cerrado de Jonathan Coe. Su publicación española está prevista para el primer trimestre de 2007.

El mar de John Banville obtuvo el Hughes & Hughes Irish Novel of the Year, después de ser galardonado con el Premio Man Booker. Se publicará en España en otoño de este año.

La Casa Editorial de la Literatura Popular China, la editorial más importante de la República de la China, ha seleccionado, con un jurado de cinco hispanistas presidido por Hu Zhencai, La hora azul del autor peruano Alonso Cueto (NH 383) como mejor novela del mundo español en el año 2005. Esta obra obtuvo el último Premio Herralde de Novela.

La XII edición del Premio Arzobispo Juan de San Clemente ya ha desvelado las obras finalistas. Entre las tres en lengua española figura La hora azul de Alonso Cueto y en lengua extranjera La novia liberada de Abraham B. Yehoshúa (PN 605). En mayo de 2006 se entregarán en Santiago los galardones del año anterior, otorgados a Una ventana al norte de Álvaro Pombo (NH 359) y a Vita de Melania M. Mazzucco (PN 590).

La Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano ha organizado en Cartagena, Colombia, del 2 al 6 de mayo, el «Taller de perfiles» dirigido por el gran reportero Jon Lee Anderson, el autor de La caída de Bagdad (CR 69) y de la biografía del Che Guevara que Anagrama publicará en otoño.

La Book Marketing Society ha lanzado una gran campaña, juntamente con The Guardian, para la promoción de los 50 mejores libros que han sido adaptados al cine. Entre ellos figuran Los restos del día de Kazuo Ishiguro (CM 99), Desayuno en Tiffany's de Truman Capote (CM 13), Lolita de Vladimir Nabokov (CM 34), Doctor Zhivago de Boris Pasternak (CM 160), El talento de Ripley de Patricia Highsmith (CM 1), Trainspotting de Irvine Welsh (CM 212) y el Diablo vestido de azul de Walter Mosley (CM 396).

Los lectores de La Clave y los de Literaturas.com han elegido Los girasoles ciegos de Alberto Méndez (NH 354) como mejor libro del año.

Entre los cuatro finalistas de los British Awards, en el apartado de novela, figuran El mar, de John Banville(en prensa) y Nunca me abandones de Kazuo Ishiguro (PN 618).

Entre los 20 libros del año según Rock de Luxe, figura en segundo lugar Doctor Pasavento de Enrique Vila-Matas (NH 381). Entre los seleccionados también están El bosque de los zorros de Arto Paasilinna (PN 602), Porno de Irvine Welsh (PN 601), Sábado de Ian McEwan (PN 615) y Nunca me abandones de Kazuo Ishiguro.

Entre los críticos literarios argentinos también están presentes los libros de Anagrama. Así, en La Nación figura Nunca me abandones entre los diez mejores libros del año, y en Rolling Stone entre los diez mejores libros de «ediciones alternativas» se han seleccionado Cuentos completos de Grace Paley (PN 595) y Cuentos completos de Truman Capote (PN 592).

Entre los críticos literarios argentinos también están presentes los libros de Anagrama. Así, en La Nación figura Nunca me abandones entre los diez mejores libros del año, y en Rolling Stone entre los diez mejores libros de «ediciones alternativas» se han seleccionado Cuentos completos de Grace Paley (PN 595) y Cuentos completos de Truman Capote (PN 592).

En El Economista, de México, se eligió entre los seis mejores libros del año La hora azul del peruano Alonso Cueto (NH 386), que ganó el último Premio Herralde de Novela.

Ha sido estrenada con éxito la película Truman Capote, dirigida por Bennett Miller y con Philip Seymour Hoffman interpretando magistralmente al escritor.

Han comenzado las representaciones en Madrid de la adaptación teatral de 84 Charing Cross Road, de Helene Hanff (PN 522), dirigida por Isabel Coixet.

Seda de Alessandro Baricco (PN 370) será llevada al cine por Françoise Girard, con Kiera Knightly en el papel de la protagonista.

Alemania :Doctor Pasavento de Enrique Vila-Matas (Nagel & Kimche).

Eslovaquia: El mal de Montano de Enrique Vila-Matas (Belimex).

Holanda: Los girasoles ciegos de Alberto Méndez (Meulenhoff).

Polonia: Bartleby y compañía de Enrique Vila-Matas (Muza).

Portugal: Historia abreviada de la literatura portátil de Enrique Vila-Matas(Campo das Letras).

Rumania: Estrella distante y Putas asesinas de Roberto Bolaño(Curtea Veche). Los girasoles ciegos de Alberto Méndez (Editura Corint), História abreviada de la literatura portátil de Enrique Vila-Matas.(Rao)

Alemania: Los disparos del cazador de Rafael Chirbes (Antje Kunstmann).

Francia : Los viejos amigos de Rafael Chirbes (Rivages), La caída de Madrid de Rafael Chirbes (Rivages bolsillo).

Noruega: La vida conyugal de Sergio Pitol(Gyldendal)